Traduction et dépôt de brevets à l'échelle mondiale

WorldFile propose un service rationnalisé et modulaire à tous les clients qui souhaitent entrer en phase nationale PCT (ou déposer une demande dans le cadre de la Convention de Paris) à l’échelle mondiale et, éventuellement, se prévaloir des services de dépôt et d’obtention de brevets offerts par le réseau de correspondants de RWS.

WorldFile se charge de produire des traductions de brevet professionnelles rigoureusement fidèles au texte d'origine, réalisées dans le respect de procédures de contrôle qualité strictes (dont une vérification linguistique indépendante effectuée par un membre de notre équipe de linguistes diplômés) et prêtes à être déposées dans les différents pays.

Le dépôt peut être confié soit à un réseau de correspondants partenaires de RWS, lesquels accordent souvent à nos clients des tarifs préférentiels, soit aux correspondants habituels du client (toutes les traductions fournies s’accompagnant des certifications nécessaires). Ce service souple répond aux besoins exprimés par nos clients, à savoir une solution rationnalisée susceptible d'être adaptée à la méthode de travail de leur choix et générant des économies notables.

Notre technologie de pointe s'articule autour d'un système exclusif de management de brevets PCT ainsi que d’une plateforme de dépôt mondial en ligne sécurisée (gérée par inovia, une société faisant partie de RWS Group).

logo worldfile

 


<Retour à la page Traduction et dépôt de brevets